Měl bys vypadat jako chlápek, kterej se za něco stydí.
Трябва да приличаш на човек, който се срамува от нещо.
Modlil sem se za něco takovýhleho.
Аз бих се състезавал за подобно нещо.
Neomluvím se za něco, co jsem neudělal, Georgi.
Няма да се извинявам за нещо, което не съм направил...
Ne, že by jsem se za něco cítila provinile.
Не, че има за какво да съм виновна.
ukážeme lidi, kteří se za něco omlouvají.
Ще показваме хора, които се извиняват.
Jo, považuju se za něco jako "sérum pravdy", až na ty jehly nebo C.I.A.
Считам се за нещо като серум на истината, с изключение на иглите и ЦРУ.
Neobviňuj se za něco, co nemůžeš ovlivnit.
Не се вини за нещо, над което нямаш контрол.
Vrátil jste se, abyste se za něco omluvil?
Дошъл си да се извиниш за нещо?
Víš, Anno, každý se za něco ve své minulosti stydí.
Ана, всички имаме неща в миналото си, от които се срамуваме.
Najala jsem 4 různe textaře a modlím se za něco lepšího.
Моля се да измислят нещо по-добро.
Schováváš se za něco, co má být mrtvé a pohřbené.
Криеш се зад това, което трябва да е мъртво и погребано.
Co když Josh chtěl, aby se za něco omluvili?
Ами ако Джош е искал да се извинят за нещо?
Nebylo by to super, kdyby stačilo se za něco vytrvale modlit a pak by se to fakt stalo?
Няма ли да е страхотно, ако можехме да се молим силно за нещо и то да се случи?
Cítíš se za něco vina. To ale není můj problém.
Ако си гузна за нещо... не е мой проблем.
Kdo by měl odvahu se za něco takového postavit?
Кой има волята да спонсорира нещо такова?
Takže bych mu měl.. asi líbat ruce, omluvit se za něco, co jsem ani nevěděl, že dělám?
И сега какво? Трябва да отида да му целуна пръстена, извинявайки се за нещо, което не знаех, че правя?
Omluvila jsem se za něco, co jsem neudělala a jsme v pohodě.
Да, извиних се за някои неща, които направих и вече всичко е наред.
17 hodin v C5 Galaxy, vůně šafránu a kmínu, když jsme projížděli trhem, volání k modlitbě z minaretu a jeden z řidičů mluvil se svou ženou berbersky, omlouval se za něco, co řekl včera večer.
17 часа във военен самолет, миризмата на шафран и кимион, когато минахме покрай пазара, молитвата от минаретата, един от шофьорите говореше на берберски с жена си, извинявайки се за нещо, което направил снощи.
Ne, dělá to ze mě děvku, která by se za něco měla stydět, Kevine.
Нещо на Ривърдейл. Не, Кевин, това е нещо засрамващо уличниците.
Vy vlastně nepotřebujete, abych se za něco postavil, jen abych se postavil.
Всъщност не искате да защитавам нещо. Просто имате нужда да се боря.
Dokážu žít jako zbabělec, jako všichni ostatní, nebo se za něco postavím?
Можех ли да живея като страхливец, както всеки друг, или щях да се изправя?
Pokud byste se za něco pokusili zaplatit kusem papíru, asi by s tím byl trochu problém.
Ако се опитате да платите за нещо с хартия, може да имате проблеми.
1.6571650505066s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Трябва ни някой, който въстане за нещо. 